Centrum pomocy

Krótkie, praktyczne poradniki do Hosmere Rota, Safety i Prep. Opisują, jak aplikacje działają dziś. Hosmere nie certyfikuje kuchni i nie jest poradą prawną ani z zakresu bezpieczeństwa żywności.

Na dobry początek

Konta i zespół

Rota

Safety

Prep

Płatności i dane

Częste pytania

Jak zacząć?

Możesz ruszyć tego samego dnia, na telefonie albo wspólnym tablecie, bez karty.

  1. Otwórz Rota, Safety albo Prep w przeglądarce (możesz dodać je do ekranu początkowego). Na iPhonie: Safari, potem Udostępnij → Dodaj do ekranu początkowego.
  2. Wybierz Używaj tylko na tym urządzeniu, bez konta, jeśli wystarczy jedno urządzenie. Ten tryb jest darmowy, zapisuje dane na tym urządzeniu i nic nie wysyła do Hosmere. Albo załóż konto Hosmere, gdy chcesz tę samą kuchnię na kilku urządzeniach albo zaprosić zespół. Nowa firma dostaje 14 dni na wypróbowanie wszystkich trzech aplikacji, bez karty.
  3. Ustaw język (polski, angielski albo niderlandzki), a przy zakładaniu firmy — kraj. To ustawia walutę, VAT albo GST, strefę czasową i wyjściowe limity temperatur w Safety. Limity możesz zmienić według własnego planu bezpieczeństwa żywności.
  4. Żeby zaprosić zespół, Właściciel albo Menedżer otwiera Zespół i role, udostępnia kod dołączenia i zatwierdza każdą osobę. Potem powiąż konto z imieniem na grafiku, żeby ktoś widział swoje zmiany i mógł się odbijać.
  5. Role konta to Właściciel, Menedżer i Pracownik. Właściciel zajmuje się płatnościami i krajem firmy. Stanowiska na grafiku to osobna sprawa.

Jeśli masz już zapisy w trybie tylko na urządzeniu i dopiero potem się logujesz, aplikacja może zaproponować wgranie tych danych na konto. Sprawdź komunikat, zanim potwierdzisz.

Krok po kroku: Jak zacząć. Przydadzą się też Tylko urządzenie albo konto, Zapraszanie pracowników kodem oraz Role: właściciel, menedżer i pracownik. Jeśli chcesz prezentację, napisz na hello@hosmere.com albo skorzystaj z formularza kontaktowego.

Czy muszę zakładać konto?

Nie. W każdej aplikacji jest opcja „Używaj tylko na tym urządzeniu, bez konta”. Ten tryb jest bezpłatny, trzyma wszystko na tym telefonie lub tablecie i nic nie wysyła do Hosmere. Konto jest potrzebne tylko wtedy, gdy chcesz te same dane kuchni na kilku urządzeniach albo zaprosić zespół.

Czy Hosmere to certyfikat albo porada prawna?

Nie. Aplikacje pomagają prowadzić zapisy (temperatury, kontrole, grafik, listy przygotowań). Ustawienia kraju to punkt wyjścia na podstawie powszechnej praktyki; to nie jest certyfikat i nie zastępuje Twojego planu bezpieczeństwa żywności ani porady kadrowej. Każdy limit w Safety możesz zmienić.

Jakie języki i kraje są obsługiwane?

Aplikacje są po angielsku, polsku i niderlandzku. Język ustawia się na urządzeniu, w Ustawieniach oraz na ekranie logowania. Kraj firmy (Wielka Brytania, Irlandia, Polska, Holandia, Australia, Nowa Zelandia, Norwegia, Szwecja, Dania lub Finlandia) ustala walutę, VAT lub GST, strefę czasową i wyjściowe limity temperatur w Safety. Po zalogowaniu kraj może zmienić tylko właściciel.

Ile to kosztuje?

Plany są za lokal, bez limitu pracowników i urządzeń. Ceny startowe na stronie polskiej:

  • Hosmere Safety: 69 zł za lokal / miesiąc, albo 690 zł rocznie
  • Hosmere Rota: 89 zł za lokal / miesiąc, albo 890 zł rocznie
  • Hosmere Prep: 109 zł za lokal / miesiąc, albo 1 090 zł rocznie
  • Wszystkie trzy: 179 zł za lokal / miesiąc, albo 1 790 zł rocznie

Abonament roczny kosztuje tyle co dziesięć miesięcy (dwa miesiące gratis). Hosmere nie jest zarejestrowane jako płatnik VAT i do cen nie doliczamy VAT.

W Wielkiej Brytanii te same plany kosztują £19, £24, £29 i £49 miesięcznie. W Irlandii, Holandii i krajach nordyckich ceny są w euro, w Australii w AUD, w Nowej Zelandii w NZD — tak jak na stronie danego kraju.

Każdy nowy lokal dostaje 14 dni na wypróbowanie wszystkich trzech aplikacji, bez karty. Korzystanie tylko na jednym urządzeniu, bez konta, jest darmowe na stałe.

Płatność jest na stronie, przez Stripe (karta, Apple Pay albo Google Pay). Po każdej płatności Stripe wysyła fakturę albo potwierdzenie na e-mail. Aplikacje na iPhone’a i iPada nie mają przycisku kupna. Anulować możesz w każdej chwili w Zarządzaj płatnościami i korzystać z planu do końca opłaconego okresu.

Zobacz cennik oraz Płatności, okres próbny i anulowanie.

Czy dostanę fakturę? Kto jest sprzedawcą?

Tak. Hosmere nie jest zarejestrowane jako płatnik VAT i do cen nie doliczamy VAT. Po każdej płatności Stripe wysyła fakturę albo potwierdzenie na e-mail. Właściciel może też pobrać je w aplikacji, w Zarządzaj płatnościami. Na fakturze można dopisać numer VAT swojej firmy.

Sprzedawcą jest Hosmere.

W sprawach dotyczących danych napisz na hello@hosmere.com albo skorzystaj z formularza kontaktowego. Szczegóły i Twoje prawa są w polityce prywatności (UK GDPR i RODO).

Nie wystawiamy faktur przez KSeF i nie oferujemy osobnego wzoru polskiej faktury VAT poza tym, co generuje Stripe.

Co się dzieje, gdy skończy się 14-dniowy okres próbny?

Każda nowa firma dostaje 14 dni na wypróbowanie wszystkich trzech aplikacji. Karty nie trzeba podawać, a nic nie zostanie pobrane, dopóki nie wybierzesz planu.

Jeśli do końca okresu próbnego nie wybierzesz planu, aplikacje dla tej firmy przechodzą w tryb tylko do odczytu. Zespół nadal może się logować, przeglądać i eksportować zapisy, a pracownicy nadal widzą swoje zmiany i mogą się odbijać. Nie można jednak dodawać nowych zapisów. Nic nie jest usuwane.

Plan możesz wybrać w każdej chwili i wrócić do pracy w tym samym miejscu. Pierwsza płatność jest pobierana wtedy, gdy okres próbny by się skończył, więc niewykorzystane dni próby zostają darmowe.

Zapisy firmy bez planu przechowujemy przez co najmniej 12 miesięcy i przed usunięciem czegokolwiek napiszemy do właściciela. Właściciel może w każdej chwili usunąć firmę i jej dane w aplikacji, mailowo: hello@hosmere.com, albo przez formularz kontaktowy.

Jeśli później skończy się opłacony plan albo nie uda się pobrać płatności, obowiązuje ta sama zasada tylko do odczytu, aż należność zostanie uregulowana. Korzystanie z aplikacji na jednym urządzeniu bez konta jest nadal darmowe i te zasady go nie dotyczą.

Szczegóły: Płatności, okres próbny i anulowanie oraz regulamin.

Dlaczego w aplikacjach na iPhone’a nie ma przycisku zakupu?

Płatności idą przez Stripe na stronie, nie jako zakupy w aplikacji. Dlatego w wersjach na iPhone’a i iPada nie ma przycisku kupna ani subskrypcji. Plan wybierzesz lub zmienisz po zalogowaniu, w menu konta: „Wybierz plan” albo „Zarządzaj płatnościami” otwiera stronę.

Czy aplikacje działają offline?

Tak. Po pierwszej wizycie (do wczytania aplikacji potrzebny jest internet) działają bez Wi-Fi i bez danych komórkowych. Nowe wpisy zapisują się na urządzeniu. Jeśli jesteś zalogowany, zsynchronizują się z kontem Hosmere, gdy wróci połączenie. Zdjęcia faktur i awarii zostają na urządzeniu, na którym je zrobiono.

Gdzie są przechowywane nasze dane i jak je usunąć?

Przy koncie Hosmere zapisy pracy są u naszego dostawcy hostingu w Londynie oraz na urządzeniu. W trybie tylko na urządzeniu nic nie jest wysyłane do Hosmere. Każdy może usunąć swoje konto w Ustawieniach przyciskiem „Usuń konto”; u właściciela usuwa to też firmę i jej zapisy. Można też napisać na hello@hosmere.com albo skorzystać z formularza kontaktowego. Na urządzeniu bez konta użyj w Ustawieniach „Usuń moje dane z tego urządzenia”; to dotyczy tylko tego urządzenia. Jeśli zapisy mogą być jeszcze potrzebne, najpierw wyeksportuj kopię zapasową. Szczegóły i Twoje prawa są w polityce prywatności (UK GDPR i RODO).

Jak się z wami skontaktować i w jakim języku odpowiadacie?

Napisz na hello@hosmere.com albo skorzystaj z formularza kontaktowego. Odpowiadamy po polsku, angielsku albo niderlandzku, w języku, w którym napiszesz.

Staramy się odpisać w ciągu 1 dnia roboczego (pon.–pt.). Instrukcje do aplikacji są w centrum pomocy.

Na razie nie mamy telefonu ani czatu na żywo.

Czy połączę kasę fiskalną albo wgram dane z innego programu?

Na razie nie. Integracji z kasą (POS) jeszcze nie ma. Jest planowana w Hosmere Pro, które pojawi się wkrótce. Nie podajemy daty ani ceny.

Co działa już teraz:

  • W Safety Menedżer może wydrukować albo zapisać raport PDF albo pobrać CSV z wybranego zakresu dat (temperatury, kontrole i działania korygujące).
  • W Rota Menedżer może wyeksportować ewidencję czasu do CSV.
  • W Prep możesz zeskanować zdjęcie lub PDF faktury od dostawcy (albo wpisać ją ręcznie). Aplikacja odczytuje pozycje na urządzeniu, Ty je sprawdzasz i dopasowujesz do swoich produktów, a ceny się aktualizują. Zdjęcia faktur zostają na tym urządzeniu i nie są wysyłane do Hosmere.
  • W każdej aplikacji w Ustawieniach jest eksport kopii zapasowej (plik JSON). Import tej kopii jest dostępny w trybie tylko na urządzeniu. W Safety możesz też scalić kopię, żeby dopisać zapisy z innego urządzenia bez nadpisywania obecnych. Jeśli później zalogujesz się na konto, aplikacja może zaproponować wgranie danych z urządzenia na konto.
  • Zdjęcia faktur i awarii nie wchodzą do pliku kopii zapasowej.

Nie ma importu z innej aplikacji, z arkusza ze starymi zapisami ani z kasy. Osoby, produkty i listy dodajesz w samych aplikacjach. Zobacz Dzienniki, raporty i kopie zapasowe oraz Listy przygotowań, stany i skanowanie faktur.

Czy jest pakiet na kilka lokali albo bezprzewodowe czujniki temperatury?

Jeszcze nie. Hosmere Pro pojawi się wkrótce, dla grup z kilkoma lokalami. W planach jest panel wielu lokali, integracje z kasą (POS), bezprzewodowe czujniki temperatury, które będą zapisywać odczyty lodówek i zamrażarek w Safety, oraz pomoc przy uruchamianiu nowych lokali.

Bezprzewodowe czujniki i sondy Bluetooth są też zapowiedziane jako dodatek sprzętowy, wkrótce. Odczyty miałyby trafiać do Hosmere Safety, z alertem, gdy urządzenie się ogrzeje.

Nie podajemy jeszcze daty ani ceny. Jeśli chcesz dostać znać o starcie, napisz na hello@hosmere.com albo skorzystaj z formularza kontaktowego.

Dziś plan jest na jeden lokal. Prep można już używać w kuchni produkcyjnej obsługującej więcej niż jeden lokal, ale panelu wielu lokali jeszcze nie ma.

Nadal potrzebujesz pomocy?

Napisz na hello@hosmere.com albo skorzystaj z formularza kontaktowego. Staramy się odpisać w ciągu 1 dnia roboczego (pon.–pt.). Problem możesz też zgłosić w Ustawieniach dowolnej aplikacji.