The first time you open an app you need a connection, so the app and its icons can load. After that, a service worker keeps a copy on the device, and the apps work without Wi-Fi or mobile data.
New clock-ins, checks, lists and the like are saved on the device straight away. If you are signed in to a Hosmere account, they are sent to the account when the connection comes back. If a sync cannot finish, the app will retry; you are not expected to keep the screen open.
Invoice scanning in Prep needs a connection the first time the on-device reading library is downloaded (it is large). Later scans can run without a network. Photos stay on the device.
To move to a new phone while you are offline, export a backup before you lose access to the old device. An account will also fill the new device once it can sign in online.